"speak up for" in Bengali

• পক্ষে কথা বলা
• সমর্থন করা

Definition

কারও বা কোনও কিছুর পক্ষ নিয়ে প্রকাশ্যে সমর্থন বা প্রতিরক্ষা করা, বিশেষত যখন অন্যরা তা করছে না।

Usage Notes (Bengali)

'speak up for yourself' মানে নিজেকে রক্ষা করা বা নিজের পক্ষে কথা বলা। সাধারণত যখন কেউ চুপ আছে বা সমালোচিত হচ্ছে তখন এই অভিব্যক্তি ব্যবহার হয়। 'speak up' (আওয়াজ উঁচু করা)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

You should speak up for yourself if you feel something is wrong.

যদি কিছু ভুল মনে হয়, তাহলে নিজের জন্য **পক্ষে কথা বলো**।

When no one wanted to speak up for the new student, Maria did.

কেউ নতুন ছাত্রের **পক্ষে কথা বলতে** চায়নি, কিন্তু মারিয়া তা করেছিল।

He always tries to speak up for people who cannot help themselves.

সে সবসময় তাদের **পক্ষে কথা বলে**, যারা নিজেরা নিজেদের সাহায্য করতে পারে না।

If we don't speak up for the environment, who will?

আমরা যদি পরিবেশের **পক্ষে কথা না বলি**, তাহলে কে বলবে?

Sometimes you need to speak up for what you believe in, even if it's difficult.

কখনও কখনও নিজের বিশ্বাসের **পক্ষে কথা বলা** দরকার, যদিও সেটা কঠিন।

I admire people who aren't afraid to speak up for others.

আমি তাদের প্রশংসা করি যারা অন্যদের **পক্ষে কথা বলতে** ভয় পায় না।