"speak down to" in Indonesian
Definition
Berbicara kepada seseorang seolah-olah mereka kurang pintar atau kurang penting, menunjukkan sikap merasa lebih unggul.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya bernuansa negatif, digunakan untuk menegur sikap merendahkan. Sering muncul dalam ungkapan 'Don't speak down to me.'
Examples
Please don't speak down to your classmates.
Tolong jangan **bicara dengan nada merendahkan** kepada teman sekelasmu.
He often speaks down to people at work.
Dia sering **meremehkan saat berbicara** dengan orang lain di tempat kerja.
Teachers should not speak down to their students.
Guru tidak boleh **bicara dengan nada merendahkan** kepada muridnya.
Why do you always speak down to me when we disagree?
Kenapa setiap kita tidak setuju, kamu selalu **meremehkan saat berbicara** denganku?
She feels frustrated when her boss speaks down to her in front of others.
Dia merasa frustrasi ketika bosnya **meremehkan saat berbicara** dengannya di depan orang lain.
I can understand your point without you speaking down to me.
Aku bisa mengerti maksudmu tanpa kamu **bicara dengan nada merendahkan** kepadaku.