Herhangi bir kelime yazın!

"souse" in Spanish

empaparmarinarborracho (coloquial)

Definition

Remojar o marinar algo (normalmente comida) en un líquido, usualmente vinagre o alcohol. De manera informal, también puede referirse a una persona borracha (jerga).

Usage Notes (Spanish)

Se usa de manera formal en cocina, pero el significado de persona borracha es coloquial y un poco anticuado. 'Souse' para alcohólico se ve en literatura antigua o bromas.

Examples

She decided to souse the vegetables in vinegar.

Ella decidió **remojar** las verduras en vinagre.

The chef likes to souse fish before cooking.

Al chef le gusta **marinar** el pescado antes de cocinarlo.

Traditional souse is made with pork and spicy brine.

El **souse** tradicional se hace con cerdo y salmuera picante.

Don't leave the bread too long or it will souse and get soggy.

No dejes el pan mucho tiempo o se **empapará** y se pondrá blando.

After several drinks, he was a complete souse.

Después de varias copas, era un total **borracho**.

Grandpa joked that he used to be a souse in his youth.

El abuelo bromeaba que solía ser un **borracho** en su juventud.