"souped" in Russian
Definition
Чаще всего используется по отношению к машинам или технике, когда их делают быстрее, мощнее или современнее с помощью улучшений или новых деталей.
Usage Notes (Russian)
Как правило, используется с 'up' — 'souped-up'. Не формально, чаще про автомобили, мотоциклы, технику. Не относится к еде.
Examples
He drives a souped sports car.
Он водит **усовершенствованный** спортивный автомобиль.
The computer has been souped to run faster.
Компьютер был **усовершенствован**, чтобы работать быстрее.
They got their motorcycle souped for the race.
Они **усовершенствовали** свой мотоцикл для гонки.
That old truck looks completely souped now with those huge tires.
Этот старый грузовик теперь выглядит полностью **усовершенствованным** с этими огромными шинами.
People love sharing photos of their souped rides online.
Люди любят делиться фото своих **усовершенствованных** машин в интернете.
This phone is so souped it can outpace some laptops.
Этот телефон настолько **усовершенствованный**, что обходит некоторые ноутбуки.