"sounding" in Russian
Definition
Описывает, как что-то кажется на слух или как издаёт звук. В науке — также процесс измерения глубины воды.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в выражениях вроде 'странно звучащий'. Как существительное — в техническом или научном контексте ('сняли промер'). В обычной речи редко.
Examples
That is a strange-sounding word.
Это **странно-звучащее** слово.
The bell is sounding loudly in the hall.
Колокол громко **звучит** в коридоре.
The sailors took a sounding to check the water depth.
Матросы произвели **измерение глубины**, чтобы проверить уровень воды.
He's always making serious-sounding excuses for being late.
Он всегда придумывает **серьёзно-звучащие** оправдания своего опоздания.
That plan is good sounding, but I doubt it will work.
Этот план **звучит хорошо**, но я сомневаюсь, что он сработает.
There's no need for such official-sounding language in a friendly email.
В дружеском письме не нужно использовать такой **официально-звучащий** язык.