"sorry to hear that" in Bengali

এটা শুনে খারাপ লাগলদুঃখিত শুনে

Definition

কারও কোনো খারাপ খবর বা দুঃখের বিষয় জানতে পেরে দুঃখ প্রকাশ করতে ব্যবহার হয়।

বন্ধু বা পরিচিতজনের ছোটখাটো খারাপ খবরে বলা হয়; গুরুতর বিষয়ে 'খুবই খারাপ লাগল' বলাও যায়। আনন্দের খবরে ব্যবহার করুন না।

I'm sorry to hear that your pet is sick.

তোমার পোষা প্রাণী অসুস্থ শুনে **এটা শুনে খারাপ লাগল**।

She said, 'sorry to hear that,' when she found out I lost my job.

সে বলল, '**এটা শুনে খারাপ লাগল**', যখন শুনল আমার চাকরি চলে গেছে।

I'm really sorry to hear that your trip was canceled.

তোমার ট্রিপ বাতিল হয়ে গেছে শুনে আমি সত্যিই **এটা শুনে খারাপ লাগল**।

Oh no, sorry to hear that. Let me know if you need anything.

ওহ না, **এটা শুনে খারাপ লাগল**। কিছু দরকার হলে বলো।

Sorry to hear that, but things will get better soon!

**এটা শুনে খারাপ লাগল**, তবে সব ঠিক হয়ে যাবে!

Oh wow, that's tough. Sorry to hear that—hang in there.

ওরে, এইটা কঠিন। **এটা শুনে খারাপ লাগল**—মোটিভেশন থাকো।