"somebodies" in Japanese

著名人有名人

Definition

社会的に有名な人や重要な人物を指します。普通の人ではなく注目される人たちです。

単なる「誰か」の複数形ではなく、有名人や重要人物の集まりを指すときに使います。「社会のsomebodies」などの表現が多いです。

At the event, many somebodies from the fashion world attended.

イベントにはファッション界の多くの**著名人**が出席していた。

Those parties are only for the rich somebodies in town.

あのパーティーは町の裕福な**著名人**だけのものだ。

She wants to be one of the somebodies everyone talks about.

彼女はみんなが話題にする**有名人**の一人になりたいと思っている。

Back in college, we used to laugh at all the wannabe somebodies.

大学時代、私たちはなりたがりの**有名人**たちを笑っていた。

The red carpet was filled with Hollywood somebodies and rising stars.

レッドカーペットにはハリウッドの**著名人**や新進気鋭のスターがいっぱいだった。

You don't have to be one of the somebodies to make a difference.

何かを変えるのに**有名人**である必要はない。