"soften your stance" in Turkish
Definition
Bir konuda tavrını daha az katı veya daha uzlaşmacı hale getirmek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi veya yarı resmi ortamlarda (iş, siyaset, müzakere) kullanılır. Fiziksel duruş değil, fikir veya tavır değişikliğidir.
Examples
He finally decided to soften his stance after listening to everyone's opinions.
Herkesin fikrini dinledikten sonra nihayet **tavrını yumuşatmaya** karar verdi.
If both sides soften their stance, they can reach an agreement.
Her iki taraf da **tavrını yumuşatırsa** bir anlaşmaya varabilirler.
The teacher asked the parents to soften their stance on the rules.
Öğretmen, velilerden kurallar konusunda **tavrını yumuşatmalarını** istedi.
"You don’t have to give in completely," she said, "just soften your stance a little."
"Tamamen vazgeçmek zorunda değilsin," dedi. "Sadece **tavrını biraz yumuşat**."
Negotiations stalled until the manager agreed to soften his stance on the salary offer.
Müzakereler, yönetici maaş teklifi konusunda **tavrını yumuşatmaya** razı olana kadar durdu.
I wish the committee would soften its stance on this issue so we could finally move forward.
Keşke komite bu konuda **tavrını yumuşatsa** da sonunda ilerleyebilsek.