"so long" in Korean

잘 가또 봐

Definition

친근하고 비공식적으로 작별 인사를 할 때 사용하는 표현입니다.

주로 친구끼리 또는 편지에서 사용하며 요즘은 잘 쓰이지 않습니다. '오랜 시간'이라는 의미와 혼동하지 마세요.

So long, see you next week!

**잘 가**, 다음 주에 보자!

He waved and said, 'So long!' as he left.

그는 손을 흔들며 '**잘 가**!'라고 말했다.

It's time to go. So long!

이제 가야겠어. **잘 가**!

We had a great time together—so long until next time!

즐거운 시간이었다—다음에 또 보자, **잘 가**!

She shouted, 'So long!' before jumping on the train.

그녀는 기차를 타기 전에 '**잘 가**!'라고 외쳤다.

Alright everyone, so long and take care!

좋아, 모두들 **잘 가** 그리고 잘 지내!