"so long" in Chinese (Traditional)
再見一路順風
Definition
一種友好且非正式的道別方式,離開時對某人說再見。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要用於非正式或較老派的情境,常見於朋友之間或信件中。現今日常不常用。勿混淆為表示時間長短的意思。
Examples
So long, see you next week!
**再見**,下週見!
He waved and said, 'So long!' as he left.
他揮手說:「**再見**!」然後離開了。
It's time to go. So long!
該走了。**再見**!
We had a great time together—so long until next time!
我們玩得很開心——**再見**,下次見!
She shouted, 'So long!' before jumping on the train.
她跳上火車前大喊:「**再見**!」
Alright everyone, so long and take care!
好了,各位,**再見**,保重!