"so far as possible" in Turkish

olabildiğincemümkün olduğu kadar

Definition

Bir şeyin şartlar elverdiğince veya mümkün olduğu ölçüde yapılmasını ifade eder.

Resmi yazışmalarda ve talimatlarda sıkça kullanılır. Genellikle 'olabildiğince' veya 'mümkün olduğu kadar' gibi ifadeler tercih edilir.

Please fill out the form so far as possible.

Lütfen formu **olabildiğince** doldurun.

We will help you so far as possible.

Size **olabildiğince** yardımcı olacağız.

Keep the room clean so far as possible.

Odayı **olabildiğince** temiz tutun.

Everyone should arrive on time, so far as possible.

Herkes **olabildiğince** zamanında gelmeli.

We should use public transport so far as possible to reduce pollution.

Kirliliği azaltmak için **olabildiğince** toplu taşıma kullanmalıyız.

Try to avoid plastic, so far as possible.

**Olabildiğince** plastikten kaçınmaya çalışın.