"snooped" in Bengali

• ঝুঁকল
• গোপনে খোঁজাখুঁজি করল

Definition

কেউ বা কিছু সম্পর্কে অনুমতি ছাড়া গোপনে বা কৌতূহলবশত তথ্য জানার চেষ্টা করা। সাধারণত যখন অনুমতি নেই তখন এইভাবে খোঁজাখুঁজি করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

আনুষ্ঠানিক তদন্তের জন্য নয়; কৌতূহলী বা দখলদার ভাব বোঝায়। 'snoop around' মানে গোপনে অনুসন্ধান করা। 'snoop on someone's messages' মানে কারো বার্তা গোপনে দেখা।

Examples

He snooped through his sister's room to find his lost game.

সে তার বোনের ঘরে হারানো খেলা খুঁজে পেতে **ঝুঁকল**।

Someone snooped on my phone last night.

গত রাতে কেউ আমার ফোনে **ঝুঁকল**।

They snooped in the neighbor's backyard.

তারা প্রতিবেশীর পিছনের আঙিনায় **ঝুঁকল**।

My boss found out I snooped through last year's sales files.

আমার বস জানতে পেরেছিলেন আমি গত বছরের বিক্রয় ফাইলগুলো **ঝুঁকল**।

She was upset because her brother snooped on her private messages.

তার ভাই তার ব্যক্তিগত বার্তা **ঝুঁকল** বলে সে মন খারাপ করেছিল।

We regretted it after we snooped around their house during the party.

পার্টির সময় আমরা তাদের বাড়ির আশেপাশে **ঝুঁকল**, পরে তা নিয়ে অনুতপ্ত হলাম।