"snit" in Turkish
Definition
Küçük çaplı alınma ya da hafif kızgınlık; önemsiz veya küçük bir şey yüzünden aniden ortaya çıkan hafif öfke ya da alınma halinde olmak.
Usage Notes (Turkish)
Bu kelime gayriresmi ve hafif alınmalar için uygundur; ciddi öfke için kullanılmaz. ‘in a snit’ deyimi çocukça/alıngan tavır belirtir.
Examples
She got in a snit after losing the game.
Oyunu kaybettikten sonra o, bir **küçük çaplı alınma** içerisindeydi.
Don't throw a snit just because dinner is late.
Sadece akşam yemeği gecikti diye **hafif kızgınlık** çıkartma.
He was in a snit all morning at work.
O, işte tüm sabah bir **küçük çaplı alınma** içindeydi.
She left the party in a snit when no one noticed her new haircut.
Kimse yeni saç modelini fark etmeyince, o **hafif kızgınlık** ile partiden ayrıldı.
If he doesn't get his way, he goes into a snit for hours.
İstediği olmazsa saatlerce **küçük çaplı alınma** yaşar.
Don't mind her, she's just in a little snit today.
Onu takma, bugün sadece hafif bir **küçük çaplı alınma** içinde.