"snipes" in Korean
Definition
‘Çulluklar’, bataklık alanlarda yaşayan, uzun gagalı küçük kuşlardır. Ayrıca kısa ve alaycı sözler anlamına da gelir.
Usage Notes (Korean)
Doğada, 'çulluklar' direkt kuşları belirtir. Sohbette ise kısa, alaycı sözleri anlatır. 'Snipe' fiiliyle karıştırmayın.
Examples
We saw three snipes by the river yesterday.
Dün nehir kenarında üç **çulluk** gördük.
The wetland is home to many snipes.
Sulak alan birçok **çulluk**a ev sahipliği yapıyor.
Those snipes are difficult to spot because they hide in the grass.
O **çulluklar**, otlara saklandıkları için fark edilmeleri zor.
Her constant snipes during the meeting made everyone uncomfortable.
Toplantı sırasında onun sürekli **alaycı sözleri** herkesi rahatsız etti.
Ignore his little snipes—he's just in a bad mood.
Onun küçük **alaycı sözlerini** görmezden gel—sadece morali bozuk.
The siblings traded playful snipes throughout dinner.
Kardeşler akşam yemeği boyunca şakalaşarak **alaycı sözler** söyledi.