"snipe" in Indonesian
Definition
Mengkritik seseorang secara diam-diam atau sinis; memenangkan tawaran pada detik terakhir secara online; juga sejenis burung berkaki panjang dengan paruh panjang.
Usage Notes (Indonesian)
‘snipe at’ berarti mengkritik secara diam-diam; dalam lelang online, ‘sniping’ adalah menawar di detik terakhir. ‘snipe’ sebagai burung jarang ditemukan di luar pengamatan burung. Jangan bingung dengan ‘sniper’ (penembak jitu).
Examples
He likes to snipe at his coworkers during meetings.
Dia suka **mengkritik diam-diam** rekan kerjanya saat rapat.
Many people try to snipe on online auction sites.
Banyak orang mencoba **menang di detik terakhir** di situs lelang online.
A snipe is a bird with a very long beak.
**Burung snipe** adalah burung yang punya paruh sangat panjang.
Stop trying to snipe at me—I just made a simple mistake.
Berhenti **mengkritik diam-diam** saya—saya hanya membuat kesalahan kecil.
She managed to snipe the painting just seconds before the auction ended.
Dia berhasil **menang lukisan di detik terakhir** sebelum lelang selesai.
I saw a snipe by the lake early this morning.
Pagi tadi saya melihat seekor **burung snipe** di pinggir danau.