"sneeze at" in Bengali

• তুচ্ছ নয়
• ফেলা দেওয়ার মতো নয়

Definition

কিছু বিষয় গুরুত্বহীন হিসেবে দেখলে বা গুরুত্ব না দিলে, সাধারণত বোঝায় যে সেটি আসলে সম্মান বা গুরুত্ব পাওয়ার যোগ্য।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই 'nothing to sneeze at' বা 'not to sneeze at' বাক্যে ব্যবহৃত হয়, যার মানে মূল্যবান বা গুরুত্ব দেওয়া উচিত। আসল হাঁচি দেওয়া নয়, বরং গুরুত্ব নেই বোঝাতে ব্যবহৃত।

Examples

A salary of $1,000 a week is nothing to sneeze at.

সপ্তাহে $1,000 বেতন **তুচ্ছ নয়**।

Her achievements are not to sneeze at.

তার সাফল্যগুলো **তুচ্ছ নয়**।

Winning third place is nothing to sneeze at.

তৃতীয় স্থান অর্জন **তুচ্ছ নয়**।

That bonus is definitely not something to sneeze at.

এই বোনাসটি **তুচ্ছ নয়**।

Sure, it’s not millions, but it's still nothing to sneeze at.

হ্যাঁ, এটা মিলিয়ন নয়, কিন্তু তবুও **তুচ্ছ নয়**।

An extra day off is not to sneeze at these days.

এই যুগে অতিরিক্ত একদিন ছুটি পাওয়া **তুচ্ছ নয়**।