"snappish" in Urdu

• چڑچڑا
• ترش مزاج

Definition

ایسا شخص جو آسانی سے چڑ جاتا ہے اور اس کا لہجہ سخت یا سخت مزاجی ظاہر کرتا ہو۔ یہ مزاج یا بات چیت کے انداز کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

’snappish‘ رسمی یا ادبیّ لفظ ہے، عام گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔ صرف مزاج یا انداز گفتگو کے لیے استعمال کریں، عمل کے لیے نہیں۔ مثلاً ’snappish reply‘ یا ’snappish mood‘۔ 'غصہ' سے کم لیکن 'چڑچڑا' سے زیادہ شدید ہوتا ہے۔

Examples

She gave a snappish answer to the question.

اس نے سوال کے جواب میں **چڑچڑا** انداز اختیار کیا۔

He is often snappish when he is tired.

وہ جب تھکا ہو تو اکثر **چڑچڑا** ہو جاتا ہے۔

The child's snappish attitude surprised everyone.

بچے کے **چڑچڑے** رویے نے سب کو حیران کر دیا۔

Sorry, I'm a bit snappish today—didn't sleep well last night.

معاف کرنا، آج میں کچھ **چڑچڑا** ہوں—کل رات اچھی نیند نہیں آئی۔

Her snappish comments made the meeting tense.

اس کی **چڑچڑی** باتوں نے میٹنگ کو کشیدہ کر دیا۔

I didn't mean to sound snappish—I'm just stressed out.

میں نے **چڑچڑا** سنانے کا مقصد نہیں تھا—بس ذہنی دباؤ میں ہوں۔