"snaked" in Urdu

• سانپ کی طرح چلنا
• بل کھانا

Definition

کسی چیز کا سانپ کی طرح بل کھاتے ہوئے یا گھومتے ہوئے حرکت کرنا۔ کبھی کبھی دھیرے دھیرے اور خاموشی سے حرکت کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ کہانی یا منظر نگاری میں سڑک، دریا، لائن یا لوگوں کے ہجوم کی حرکت کے لیے آتا ہے۔ 'snaked through/around/across' بول کر گھومتے پھرتے پار کرنا مراد لیا جاتا ہے۔

Examples

The river snaked through the valley.

دریا وادی کے اندر **سانپ کی طرح چلنا** شروع ہوا۔

The road snaked up the mountain.

سڑک پہاڑ کی طرف **سانپ کی طرح چلنا** شروع ہوئی۔

A line of cars snaked around the block.

گاڑیوں کی قطار بلاک کے اردگرد **سانپ کی طرح چلنا** شروع ہوئی۔

People snaked their way through the crowded market.

لوگ بھیڑ بازار میں سے **سانپ کی طرح چلتے** ہوئے گزرے۔

The trail snaked through the thick forest for miles.

راستہ گھنے جنگل میں میلوں تک **سانپ کی طرح چلنا** جاری رہا۔

Her scarf snaked around her neck as the wind blew.

ہوا چلی تو اس کا اسکارف اس کی گردن کے گرد **سانپ کی طرح چلنا** لگا۔