"snaked" in Portuguese (PT)
Definition
Moveu-se por um caminho sinuoso ou curvo, como uma cobra. Também pode referir-se a deslocar-se silenciosamente ou suavemente dessa forma.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado principalmente em descrições narrativas. Muito comum para estradas, trilhos, filas ou grupos de pessoas em movimento. Não confundir com 'snake' (o animal). Expressões comuns: 'snaked through/around'.
Examples
The river snaked through the valley.
O rio **serpenteou** pelo vale.
The road snaked up the mountain.
A estrada **serpenteou** pela montanha.
A line of cars snaked around the block.
Uma fila de carros **serpenteou** à volta do quarteirão.
People snaked their way through the crowded market.
As pessoas **serpenteavam** pelo mercado cheio.
The trail snaked through the thick forest for miles.
O trilho **serpenteava** por quilómetros pela floresta densa.
Her scarf snaked around her neck as the wind blew.
O cachecol **serpenteou** à volta do pescoço dela com o vento.