"snake oil" in Indonesian
Definition
Ini adalah sesuatu yang diklaim bisa menyembuhkan atau memberikan solusi secara palsu, padahal sebenarnya tidak bermanfaat dan sering merupakan penipuan.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini sering dipakai untuk menyebut produk suplemen atau jasa yang menyesatkan. 'Snake oil salesman' berarti penipu atau orang yang menawarkan solusi palsu.
Examples
This medicine is just snake oil; it doesn't help anyone.
Obat ini hanyalah **obat palsu**; tidak membantu siapa pun.
Many people bought the snake oil and wasted their money.
Banyak orang membeli **obat palsu** itu dan membuang uang mereka sia-sia.
He called the new diet plan snake oil.
Dia menyebut rencana diet baru itu sebagai **obat palsu**.
That skincare cream is nothing but snake oil—don't waste your money.
Krim perawatan kulit itu hanyalah **obat palsu**—jangan buang-buang uangmu.
Don't fall for his promises—he's just selling snake oil.
Jangan mudah percaya janjinya—dia hanya menjual **obat palsu**.
Years later, people realized the investment scheme was snake oil all along.
Bertahun-tahun kemudian, orang-orang sadar bahwa skema investasi itu sebenarnya adalah **obat palsu** sejak awal.