"smearing" in Portuguese (BR)
Definition
Smearing significa espalhar uma substância em uma superfície, sujar alguma coisa, ou prejudicar a reputação de alguém dizendo coisas injustas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Smearing" pode ser usado tanto para ações físicas ('smearing butter', 'smearing makeup') quanto em sentido figurado para difamação ('smearing someone's reputation'). Também aparece em 'smearing campaign'. Transmite a ideia de sujar ou distorcer.
Examples
She was smearing butter on her toast.
Ela estava **passando** manteiga na torrada.
The child kept smearing paint on the wall.
A criança continuava **borrando** tinta na parede.
His hands were dirty from smearing mud everywhere.
As mãos dele estavam sujas de tanto **esfregar** lama por todo lado.
They started smearing his name during the election.
Começaram a **difamar** o nome dele durante a eleição.
There's a lot of smearing going on in the media these days.
Atualmente há muita **difamação** na mídia.
The makeup was smearing all over her face in the heat.
A maquiagem estava **borrando** todo o rosto dela no calor.