"smashup" in Korean

대형 사고충돌

Definition

'Smashup'은 주로 차량이 심각하게 파손되는 큰 교통사고를 의미합니다. 가끔 여러 가지가 뒤섞이거나 엉망이 된 상황에도 사용됩니다.

일상적 표현이며, 특히 자동차 사고에 많이 쓰입니다. 가끔 음악 등에서 여러 요소가 섞인 상황에도 씁니다. 공식 문서에는 부적합합니다.

There was a big smashup on the highway last night.

어젯밤 고속도로에서 큰 **대형 사고**가 있었습니다.

Three cars were involved in the smashup.

이 **대형 사고**에 차량 세 대가 연루되었습니다.

The news showed pictures of the smashup.

뉴스에서 그 **대형 사고**의 사진을 보여줬다.

That intersection is known for bad smashups.

그 교차로는 심한 **대형 사고**들로 유명하다.

Luckily, nobody was hurt in the smashup.

다행히 이번 **대형 사고**에서는 아무도 다치지 않았다.

Have you seen that video of the insane smashup at the racetrack?

경주장에서 있었던 그 엄청난 **대형 사고** 영상 봤어?