"smashup" in Indonesian
Definition
'Smashup' biasanya merujuk pada kecelakaan lalu lintas serius di mana kendaraan rusak parah. Kadang juga menggambarkan situasi campur aduk atau kacau.
Usage Notes (Indonesian)
Kata tidak formal, terutama untuk kecelakaan mobil berat. Kadang dipakai untuk campuran kacau ('musical smashup'), tapi bukan pilihan dalam konteks resmi.
Examples
There was a big smashup on the highway last night.
Tadi malam terjadi **tai nạn nghiêm trọng** di jalan tol.
Three cars were involved in the smashup.
Ada tiga mobil yang terlibat dalam **tai nạn nghiêm trọng** itu.
The news showed pictures of the smashup.
Berita menunjukkan foto-foto dari **tai nạn nghiêm trọng** itu.
That intersection is known for bad smashups.
Persimpangan itu terkenal dengan **tai nạn nghiêm trọng** yang sering terjadi.
Luckily, nobody was hurt in the smashup.
Untungnya, tidak ada yang terluka dalam **tai nạn nghiêm trọng** itu.
Have you seen that video of the insane smashup at the racetrack?
Kamu sudah lihat video **tai nạn nghiêm trọng** gila di sirkuit itu belum?