"slow down" in Spanish
Definition
Moverse, actuar o suceder a una velocidad más baja, o hacer que algo o alguien lo haga. También puede significar relajarse y reducir el estrés o la actividad.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza tanto en sentido literal ('slow down' al conducir) como figurado (en la vida, el trabajo). Frecuente en consejos: "You should slow down". No confundir con 'stop' (detenerse).
Examples
Please slow down when you speak.
Por favor, **habla** más despacio.
Cars must slow down near schools.
Los autos deben **reducir la velocidad** cerca de las escuelas.
You look tired. Maybe you should slow down a bit.
Te ves cansado. Quizás deberías **bajar el ritmo** un poco.
Can you slow down? I can’t keep up with you!
¿Puedes **ir más despacio**? ¡No puedo seguirte el ritmo!
Life gets so busy; sometimes you need to slow down and enjoy the moment.
La vida es tan ocupada; a veces hay que **bajar el ritmo** y disfrutar el momento.
If you don’t slow down, you’ll burn out soon.
Si no **bajas el ritmo**, pronto te agotarás.