"sloshed" in Russian
Definition
'Sloshed' значит очень сильно пьяный после большого количества алкоголя; используется в неформальной речи.
Usage Notes (Russian)
Очень неформально, чаще используется в разговоре. Фразы вроде 'got sloshed', 'was sloshed' — примеры употребления. Избегать в официальных текстах.
Examples
He got sloshed at the party last night.
Он **в стельку пьяный** был вчера на вечеринке.
My brother was sloshed after just two beers.
Мой брат стал **пьянющим** всего после двух бутылок пива.
They were all sloshed by midnight.
К полуночи все были **пьянющие**.
Honestly, I was so sloshed I don't even remember getting home.
Честно говоря, я был настолько **пьянющим**, что даже не помню, как добрался домой.
Let’s not get sloshed this time—we have work tomorrow.
Давай на этот раз не будем **пьянющими** — завтра работать.
By the end of the wedding, everyone was completely sloshed and dancing like crazy.
К концу свадьбы все были полностью **в стельку пьяные** и танцевали как сумасшедшие.