"slopped" in Indonesian
Definition
Saat cairan secara tidak sengaja tumpah atau terciprat keluar dari wadahnya, biasanya terjadi tanpa sengaja dan agak berantakan.
Usage Notes (Indonesian)
Gunakan hanya untuk cairan, bukan benda padat. Artinya tumpah secara tidak sengaja, misal 'slopped over' berarti meluap/terciprat keluar. Lebih santai dari 'spilled'.
Examples
He slopped water all over the floor.
Dia **menumpahkan** air ke seluruh lantai.
The soup slopped onto my shirt.
Sup **terciprat** ke baju saya.
She slopped coffee on her notes.
Dia **menumpahkan** kopi ke catatannya.
My drink slopped over the edge of the glass when I laughed.
Saat saya tertawa, minuman saya **tumpah** dari tepi gelas.
He got distracted and slopped paint everywhere.
Dia terdistraksi dan **menumpahkan** cat ke mana-mana.
Some of the sauce slopped onto the table during dinner.
Beberapa saus **tumpah** ke meja saat makan malam.