"slopped" in Bengali

• ছিটকে পড়া
• ছলকে পড়া

Definition

যখন কোনো তরল পদার্থ অসাবধানতাবশত পাত্রের বাইরে পড়ে যায় বা ছিটকে পড়ে তখন এটি বোঝানো হয়। সাধারণত এটি এলোমেলোভাবে ঘটে।

Usage Notes (Bengali)

শুধুমাত্র তরলের জন্য ব্যবহার করুন, কঠিন পদার্থের জন্য নয়। ইংরেজি 'slopped over' মানে পাত্রের বাইরে পড়ে যাওয়া। এটি সাধারণত অনিচ্ছাকৃত এবং 'spilled' থেকে কম ফরমাল।

Examples

He slopped water all over the floor.

সে **ছিটকে পড়া** জল সব মেঝেতে ফেলেছিল।

The soup slopped onto my shirt.

সুপটি আমার শার্টে **ছিটকে পড়া**।

She slopped coffee on her notes.

সে তার নোটের ওপর **ছিটকে পড়া** কফি ফেলেছিল।

My drink slopped over the edge of the glass when I laughed.

আমি হাসলে আমার পানীয়টি গ্লাসের কিনারা ছাড়িয়ে **ছিটকে পড়ল**।

He got distracted and slopped paint everywhere.

সে মনোযোগ হারিয়ে গিয়ে সব জায়গায় রং **ছিটকে পড়ল**।

Some of the sauce slopped onto the table during dinner.

রাতের খাবারের সময় কিছু সস টেবিলে **ছিটকে পড়েছিল**।