"slog" in Urdu

• مشقت بھرا کام
• تھکا دینے والا سفر

Definition

کوئی مشکل یا بورنگ کام مسلسل محنت سے ایک طویل عرصہ تک کرنا؛ یا پھر کوئی تھکا دینے والا، لمبا سفر یا کام۔

Usage Notes (Urdu)

عام بول چال میں، جسمانی یا ذہنی دونوں قسم کی مشقت کے لئے۔ جیسے: 'a real slog', 'slog through', 'slog it out' وغیرہ۔ طویل، مسلسل اور تھکا دینے والی محنت پر زیادہ زور دیا جاتا ہے۔

Examples

The final exam was a real slog.

فائنل امتحان واقعی میں ایک **مشقت بھرا کام** تھا۔

He had to slog through hours of paperwork.

اسے کاغذی کام کے گھنٹوں میں **مشقت کرنا** پڑی۔

It was a long slog to the top of the mountain.

پہاڑ کی چوٹی تک جانا ایک لمبا **تھکا دینے والا سفر** تھا۔

Sometimes, writing a book just feels like a never-ending slog.

کبھی کبھی، کتاب لکھنا کبھی نہ ختم ہونے والی **مشقت** محسوس ہوتی ہے۔

The team managed to slog it out until the project was done.

ٹیم نے پروجیکٹ مکمل ہونے تک **مشقت برداشت کی**۔

After a day-long slog at the office, he just wanted to relax.

آفس میں پورا دن **مشقت بھرا کام** کرنے کے بعد، وہ صرف آرام کرنا چاہتا تھا۔