"slob around" in Indonesian
Definition
Menghabiskan waktu dengan malas, tidak melakukan apa pun yang produktif, sering hanya bersantai di rumah.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat tidak formal; biasanya menggambarkan bermalas-malasan di rumah ('slob around the house'). Bukan berarti malas permanen, hanya malas sementara atau sedang santai.
Examples
Sometimes I just want to slob around all weekend.
Kadang-kadang aku cuma ingin **malas-malasan** sepanjang akhir pekan.
He likes to slob around the house in his pajamas.
Dia suka **malas-malasan** di rumah pakai piyama.
Don't just slob around—go outside and get some fresh air!
Jangan cuma **malas-malasan**—ayo keluar dan dapatkan udara segar!
I spent my day off just slobbing around and watching TV.
Hari liburku hanya diisi dengan **malas-malasan** sambil nonton TV.
After a busy week, all I want is to slob around and do nothing.
Setelah minggu yang sibuk, yang aku inginkan hanyalah **malas-malasan** dan tidak melakukan apa-apa.
We just slobbed around on the couch, eating junk food all evening.
Kami cuma **malas-malasan** di sofa, makan makanan ringan sepanjang malam.