"slipcovers" in Russian
Definition
Это съемные тканевые чехлы, которые надеваются на диваны, кресла или другую мебель, чтобы защитить их или изменить внешний вид.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется во множественном числе для комплектов мебели: 'диванные чехлы', 'чехлы на стулья'. Это не постоянная обивка, а съёмное покрытие.
Examples
We put new slipcovers on the chairs to protect them.
Мы надели новые **чехлы** на стулья, чтобы защитить их.
The white slipcovers match the curtains.
Белые **чехлы** сочетаются с занавесками.
She washed the slipcovers last weekend.
Она постирала **чехлы** на прошлых выходных.
It’s so easy to change your room’s style with different slipcovers.
Поменять стиль комнаты так просто с разными **чехлами**.
The kids spilled juice, but thankfully the slipcovers came off for washing.
Дети пролили сок, но, к счастью, **чехлы** можно снять и постирать.
We swap out the floral slipcovers for plain ones in the winter.
На зиму мы меняем цветочные **чехлы** на простые.