"slipcovers" in Spanish
Definition
Fundas de tela removibles que se colocan sobre sofás, sillas u otros muebles para protegerlos o cambiar su apariencia.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en decoración del hogar; 'slipcovers' se refiere a fundas removibles para muebles. Suelen ser para sofás o sillas. No confundir con tapizado permanente ('tapicería').
Examples
We put new slipcovers on the chairs to protect them.
Le pusimos nuevas **fundas** a las sillas para protegerlas.
The white slipcovers match the curtains.
Las **fundas** blancas combinan con las cortinas.
She washed the slipcovers last weekend.
Ella lavó las **fundas** el fin de semana pasado.
It’s so easy to change your room’s style with different slipcovers.
Es muy fácil cambiar el estilo de tu habitación con diferentes **fundas**.
The kids spilled juice, but thankfully the slipcovers came off for washing.
Los niños derramaron jugo, pero por suerte las **fundas** se pueden quitar para lavar.
We swap out the floral slipcovers for plain ones in the winter.
Cambiamos las **fundas** florales por unas lisas en invierno.