"slip in" in Chinese (Simplified)
悄悄进入淡入
Definition
悄悄进入某地或不引人注意地加入某事。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
口语用法,经常用于形容悄悄进入一个地方或悄悄加入谈话等。不能和“slip on”(穿上衣物)混淆。
Examples
She tried to slip in without anyone noticing.
她试图**悄悄进入**,不让任何人注意到。
He slipped in a joke during the meeting.
他在会议中**悄悄插入**了一个笑话。
Can I slip in and grab my bag?
我能**悄悄进去**拿一下我的包吗?
I managed to slip in just before the doors closed.
我在门关上前**悄悄溜了进去**。
Sometimes it's good to slip in a compliment when someone looks stressed.
有时当别人看起来压力大时,**悄悄插入**一句赞美会很好。
He tried to slip in through the back door to avoid the crowd.
他试图从后门**悄悄溜进去**,以避开人群。