"slink" in Indonesian
Definition
Bergerak dengan tenang dan diam-diam, biasanya karena merasa malu atau ingin menghindari perhatian orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
'slink' biasanya digunakan dalam situasi formal atau sastra, menekankan gerakan malu-malu atau karena rasa bersalah. Umum ditemukan dalam frasa 'slink away', 'slink off', 'slink into'.
Examples
The cat tried to slink through the door without being seen.
Kucing itu mencoba **mengendap-endap** melewati pintu tanpa terlihat.
He slunk away after breaking the vase.
Ia **mengendap-endap pergi** setelah memecahkan vas itu.
She slunk out of the classroom, hoping no one would notice.
Dia **mengendap-endap keluar** dari kelas, berharap tidak ada yang memperhatikan.
I saw him slink off after the meeting when his idea was rejected.
Saya melihat dia **mengendap-endap pergi** setelah idenya ditolak di rapat.
She tried to slink into the party late so no one would notice her.
Dia berusaha **mengendap-endap masuk** ke pesta agar tidak ada yang memperhatikan dia datang terlambat.
Don’t slink away—let’s talk about what happened.
Jangan **mengendap-endap pergi**—mari bicarakan apa yang terjadi.