"slings" in Arabic

• الجبائر (الطبية)
• المقاليع (أسلحة)

Definition

جمع 'sling'. الجبائر الطبية هي أربطة قماشية لدعم الذراع المصابة، أو أجهزة لرمي الحجارة كسلاح.

Usage Notes (Arabic)

'slings' قد تعني الجبائر الطبية التي تُستخدم لدعم الذراع، أو الأسلحة القديمة لرمي الحجارة. في المستشفيات يكثر استخدام 'arm slings'. عبارة 'slings and arrows' مشهورة في الأدب وتدل على المصاعب.

Examples

Doctors gave her two slings after the accident.

أعطاها الأطباء اثنتين من **الجبائر** بعد الحادث.

The children made slings to throw stones at cans.

صنع الأطفال **مقاليع** لرمي الحجارة على العلب.

He wore two slings after breaking both arms.

ارتدى اثنتين من **الجبائر** بعد أن كسر ذراعيه.

We had to improvise some slings with scarves when our friend got hurt hiking.

اضطررنا لصنع بعض **الجبائر** من الأوشحة عندما أصيب صديقنا أثناء التنزه.

Back in ancient times, warriors used slings to fight in battles.

في العصور القديمة، كان المحاربون يستخدمون **المقاليع** في المعارك.

After the play, we joked about starting a band called 'Two Slings and a Cast'.

بعد المسرحية، مزحنا بتأسيس فرقة اسمها 'اثنتان من **الجبائر** وجبس واحد'.