"sleep over" in Korean

자고 가다

Definition

친구나 아는 사람 집에서 하룻밤을 보내는 것, 주로 놀이나 특별한 이유로 하는 경우에 사용합니다.

주로 어린이나 청소년 사이에서 많이 쓰는 표현입니다. 'sleep over'는 하룻밤 보내는 행동, 'sleepover'는 파티 같은 이벤트 의미로 씁니다.

Can I sleep over at your house tonight?

오늘 밤 너희 집에서 **자고 가도** 돼?

My friend will sleep over after the party.

파티 끝나고 내 친구가 **자고 갈** 거야.

Sometimes my cousin comes to sleep over on weekends.

가끔 주말에 내 사촌이 **자고 가러** 온다.

We made popcorn, watched movies, and slept over at Lisa's place.

팝콘도 만들고, 영화도 보고, 리사네 집에서 **자고 갔다**.

If you miss the last train, you can always sleep over at my place.

마지막 기차를 놓치면 우리 집에서 언제든지 **자고 가도** 돼.

When I was a kid, I loved to sleep over at my best friend's house on Fridays.

어렸을 때 나는 금요일마다 가장 친한 친구 집에서 **자고 가는** 것을 좋아했다.