"slated" in Bengali
Definition
কিছু একটি নির্ধারিত সময়ে হওয়ার জন্য পরিকল্পিত বা নির্ধারিত হলে, সেটিকে এভাবে বলা হয়। এটি বিশেষভাবে অফিসিয়াল বা সংবাদমূলক ভাষায় ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
বেশিরভাগ ক্ষেত্রে গম্ভীর বা অফিসিয়াল ভাষায় ব্যবহৃত হয়। সাধারণত নির্দিষ্ট সময়সূচী বোঝাতে 'slated to' বা 'slated for' এরূপ গঠন ব্যবহৃত হয়।
Examples
The concert is slated for next Friday.
কনসার্টটি আগামী শুক্রবারের জন্য **পরিকল্পিত**।
The movie is slated to release this summer.
ছবিটি এই গ্রীষ্মে মুক্তির জন্য **পরিকল্পিত**।
The meeting is slated to begin at 10 a.m.
সভাটি সকাল ১০টায় শুরু হতে **পরিকল্পিত**।
The new school is slated for completion by next year.
নতুন স্কুলটি আগামী বছরের মধ্যে **পরিকল্পিত**ভাবে সম্পন্ন হবে।
They’re slated to launch their product in the fall.
তারা শরতে তাদের পণ্য লঞ্চ করতে **পরিকল্পিত**।
Three new stores are slated for this area next year.
এই এলাকায় আগামী বছর তিনটি নতুন দোকান **পরিকল্পিত**।