"slanting" in Arabic

• مائل

Definition

تُستخدم لوصف شيء ليس مستقيماً أو أفقياً، بل يكون بزاوية. غالباً ما يُستخدم مع الخطوط أو الأسطح أو الاتجاهات.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم كلمة 'slanting' غالباً لوصف الاتجاهات أو الأشكال الفيزيائية مثل 'slanting roof' أو 'slanting handwriting'. لا تُستخدم لوصف الانحياز في الرأي؛ في هذه الحالة يستخدم 'slanted' أو 'biased'.

Examples

The roof of the old house is slanting.

سقف المنزل القديم **مائل**.

He drew a slanting line on the paper.

رسم خطًا **مائلاً** على الورق.

The sunlight came in at a slanting angle.

دخل ضوء الشمس بزاوية **مائلة**.

She has beautiful eyes with a slightly slanting shape.

لديها عيون جميلة ذات شكل **مائل** قليلاً.

You can see the slanting shadows in the evening.

يمكنك رؤية الظلال **المائلة** في المساء.

His handwriting is always slanting to the right.

خطه دائماً **مائل** إلى اليمين.