"slags" in Indonesian
Definition
‘Terak’ adalah limbah dari proses peleburan logam. Dalam slang Inggris, juga merupakan kata hinaan untuk orang, terutama perempuan.
Usage Notes (Indonesian)
Makna teknis digunakan di konteks teknik/industri. Makna hinaan sangat kasar, jangan digunakan untuk orang. Tidak berarti ‘jenis’ atau ‘tipe’.
Examples
The factory creates large amounts of slags during metal production.
Pabrik menghasilkan banyak **terak** selama produksi logam.
Steel slags are sometimes used in road construction.
**Terak** baja kadang-kadang digunakan dalam pembangunan jalan.
Different types of slags can affect the quality of metal.
Berbagai jenis **terak** bisa mempengaruhi kualitas logam.
After refining, they have to dispose of the slags properly.
Setelah pemurnian, mereka harus membuang **terak** dengan benar.
He got into trouble for calling people slags at the bar last night.
Ia mendapat masalah karena memanggil orang lain **terak** di bar tadi malam.
Some old British movies use the word slags as an insult, but it's not acceptable today.
Beberapa film Inggris lama menggunakan kata **terak** sebagai penghinaan, tapi sekarang tidak dianggap pantas.