"slackers" in Indonesian
Definition
Orang yang menghindari kerja atau hanya melakukan sedikit dari yang diharapkan. Biasanya dianggap malas atau tidak bertanggung jawab.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini informal, biasa digunakan untuk menyindir anak muda atau rekan kerja yang malas. Bisa bernada negatif atau gurauan. Sering muncul dalam frasa seperti 'bunch of slackers', 'no room for slackers'.
Examples
The teacher said that slackers will not pass the class.
Guru bilang **pemalas** tidak akan lulus kelas ini.
The boss doesn't like slackers in the office.
Bos tidak suka **pemalas** di kantor.
Some students are slackers and never do their homework.
Beberapa siswa adalah **pemalas** dan tidak pernah mengerjakan PR.
Everyone thinks we're just a bunch of slackers, but we actually work hard.
Semua orang mengira kami hanya sekelompok **pemalas**, padahal kami sebenarnya bekerja keras.
Don't be such slackers—let's finish this project today!
Jangan jadi **pemalas**—ayo selesaikan proyek ini hari ini!
At every group meeting, there are always a few slackers who don't participate.
Di setiap rapat kelompok, selalu saja ada beberapa **pemalas** yang tidak berpartisipasi.