"slack off" in Hindi

• कामचोरी करना
• सुस्ती दिखाना

Definition

काम में ढील देना या जिम्मेदारियों से बचना, अक्सर आलस्य या ध्यान न देने के कारण।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक है, आमतौर पर काम या पढ़ाई में प्रयोग होता है। 'Don't slack off' कहना सामान्य है। पूरी तरह छोड़ना नहीं, बस कम मेहनत करना होता है। 'कामचोरी करना' या 'सुस्ती दिखाना' के करीब।

Examples

If you slack off, you may miss important information.

अगर तुम **कामचोरी करते हो**, तो जरूरी जानकारी छूट सकती है।

My teacher told me not to slack off during exams.

मेरे शिक्षक ने कहा कि परीक्षा के दौरान **सुस्ती न दिखाओ**।

He started to slack off after getting the job.

नौकरी मिलने के बाद वह **कामचोरी करने लगा**।

I can tell you've been slacking off lately – what's going on?

मुझे लग रहा है कि तुम हाल ही में **सुस्ती दिखा रहे हो** – क्या हुआ?

Don't slack off—we still have a lot of work to do before lunch.

**कामचोरी मत करो**—दोपहर के खाने से पहले बहुत काम बाकी है।

Sometimes it's tempting to slack off when the boss isn't around.

कभी-कभी बॉस न हो, तो **कामचोरी करना** आसान लगता है।