"skulking" in Hindi

• छुपकर घूमना
• छिपकर रहना

Definition

गुप्त रूप से या चुपचाप चलना, अक्सर इसलिए कि आप कुछ गलत या संदिग्ध कर रहे हैं और छुपना चाहते हैं।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर नकारात्मक अर्थ में, जब कोई छुपकर चलता है ताकि किसी की नज़र में न आए, खासतौर पर कुछ गलत करने के लिए। 'skulking around' जैसे वाक्यांशों में प्रचलित। सिर्फ चुपचाप चलना नहीं, बल्कि संदिग्धता या अपराधबोध का भाव भी होता है।

Examples

The cat was skulking under the bed.

बिल्ली बिस्तर के नीचे **छुपकर घूम रही थी**।

He was skulking outside the shop last night.

वह कल रात दुकान के बाहर **छुपकर घूम रहा था**।

Why are you skulking in the hallway?

तुम गलियारे में **छुपकर क्यों घूम रहे हो**?

I caught Tom skulking around the garage this morning.

मैंने आज सुबह टॉम को गैराज के आसपास **छुपकर घूमते** पकड़ा।

There’s someone skulking in the shadows near our house.

हमारे घर के पास अंधेरे में कोई **छुपकर घूम रहा है**।

Stop skulking and just talk to me about it.

**छुपकर घूमना** बंद करो और बस मुझसे बात करो।