"skirmish" in Urdu

• جھڑپ
• چھوٹی لڑائی

Definition

دو یا زیادہ چھوٹے گروپ یا افراد کے درمیان ایک مختصر یا معمولی لڑائی یا تلخ کلامی، جو کسی بڑے تنازعے کا حصہ بھی ہو سکتی ہے۔ یہ کھیل یا بحث میں بھی ہو سکتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

‘جھڑپ’ عام طور پر رسمی اور محدود سیاق میں استعمال ہوتی ہے، جیسے فوجی، کھیل یا ہلکی پھلکی بحث میں، بڑے جھگڑے یا شدید تنازع کے لئے یہ لفظ موزوں نہیں۔ ‘مختصر’، ‘چھوٹی’ اور ‘فوجی’ کے ساتھ آتا ہے۔

Examples

There was a skirmish between the two teams during the game.

میچ کے دوران دونوں ٹیموں کے درمیان **جھڑپ** ہوئی۔

The soldiers had a brief skirmish at the border.

سرحد پر سپاہیوں کے درمیان ایک مختصر **جھڑپ** ہوئی۔

The argument turned into a verbal skirmish.

بحث نے ایک لفظی **جھڑپ** کی صورت اختیار کر لی۔

A minor skirmish broke out before the main battle started.

اصل جنگ شروع ہونے سے پہلے ایک چھوٹی **جھڑپ** ہو گئی۔

They had a little skirmish over whose turn it was to do the dishes.

برتن دھونے کی باری پر ان کے درمیان ہلکی سی **جھڑپ** ہو گئی۔

Online debates often turn into a skirmish of quick comments.

آن لائن مباحثے اکثر تیز تبصروں کی **جھڑپ** بن جاتے ہیں۔