"skirmish" in Korean

소규모 충돌작은 언쟁

Definition

소규모 집단이나 개인 사이에 일어나는 짧고 작은 충돌이나 언쟁을 말합니다. 스포츠나 토론에서도 사용됩니다.

‘소규모 충돌’은 ‘fight’보다 공식적이며 주로 군사, 스포츠, 사소한 논쟁 상황에 사용됩니다. 큰 전투나 심각한 갈등에는 쓰지 않습니다. ‘소규모’, ‘짧은’, ‘군사적’과 자주 함께 사용됩니다.

There was a skirmish between the two teams during the game.

경기 중 두 팀 사이에 **소규모 충돌**이 있었다.

The soldiers had a brief skirmish at the border.

군인들은 국경에서 짧은 **소규모 충돌**을 벌였다.

The argument turned into a verbal skirmish.

말다툼이 결국 **작은 언쟁**으로 번졌다.

A minor skirmish broke out before the main battle started.

본격적인 전투가 시작되기 전에 **소규모 충돌**이 일어났다.

They had a little skirmish over whose turn it was to do the dishes.

설거지 차례를 두고 둘 사이에 작은 **언쟁**이 있었다.

Online debates often turn into a skirmish of quick comments.

온라인 토론은 종종 빠른 댓글들의 **작은 언쟁**이 된다.