"skewered" in Korean

꿰어진혹독하게 비난받은

Definition

길고 가는 꼬치에 끼워진 상태, 주로 요리나 음식을 낼 때 사용한다. 어떤 사람을 날카롭게 비판하거나 공격할 때도 쓴다.

'skewered chicken'처럼 요리에서 쓰이고, 누군가를 심하게 비난할 때도 사용함. 주로 수동태로 사용한다.

The chef served skewered vegetables at the party.

셰프가 파티에서 야채를 **꿰어** 내놓았다.

Pieces of meat were skewered and grilled over the fire.

고기 조각들이 **꿰어져서** 불에 구워졌다.

Tomatoes were skewered with cheese for the appetizer.

토마토가 애피타이저로 치즈와 함께 **꿰어졌다**.

The comedian skewered the politician in his latest routine.

코미디언은 최신 무대에서 그 정치인을 **혹독하게 비난했다**.

Our new product was skewered by the critics.

우리 신제품은 평론가들에게 **혹독하게 비난받았다**.

He felt like he’d been skewered after that tough interview.

그는 그 힘든 면접 후에 마치 **심하게 비난받은** 듯이 느꼈다.