"size up" in Indonesian
Definition
Menilai atau memperkirakan seseorang, situasi, atau sesuatu dengan cepat melalui pengamatan atau pemikiran.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara informal; bukan mengukur secara fisik, tetapi menilai seseorang atau situasi.
Examples
The coach always sizes up the players before choosing a team.
Pelatih selalu **menilai** para pemain sebelum memilih tim.
He sized up the situation quickly and knew what to do.
Dia dengan cepat **menilai** situasi dan tahu apa yang harus dilakukan.
She paused to size up her opponent before the match.
Dia berhenti sejenak untuk **menilai** lawannya sebelum pertandingan.
When I walked into the room, everyone tried to size me up.
Saat saya masuk ruangan, semua orang mencoba **menilai** saya.
You can tell he's new—he keeps trying to size up everybody.
Kelihatan dia orang baru—dia terus mencoba **menilai** semua orang.
Before making a deal, I like to size up who I'm working with.
Sebelum membuat kesepakatan, saya suka **menilai** siapa yang akan saya ajak kerja sama.