"sit on your ass" in Arabic

لا تفعل شيئًاالجلوس بلا مبالاة

Definition

عدم القيام بأي شيء، خاصة عندما ينبغي عليك المساعدة أو التصرف؛ غالبًا ما يُستخدم لانتقاد شخص كسول أو غير نشط.

تعبير عامي للغاية وقد يكون فظًا؛ يُستخدم عند الغضب أو انتقاد الكسل. غير مناسب في المواقف الرسمية.

Don't just sit on your ass—help us clean up!

لا **تجلس بلا مبالاة**—ساعدنا في التنظيف!

You can't sit on your ass if you want to get better at soccer.

لا يمكنك **الجلوس بلا مبالاة** إذا أردت أن تتحسن في كرة القدم.

My brother just sits on his ass and watches TV all day.

أخي فقط **يجلس بلا مبالاة** ويشاهد التلفاز طوال اليوم.

I can't stand people who just sit on their ass when there's work to be done.

لا أطيق الأشخاص الذين **يجلسون بلا مبالاة** بينما يوجد عمل يجب القيام به.

If you just sit on your ass, nothing is going to change.

إذا كنت ستظل **جالسًا بلا مبالاة**، فلن يتغير شيء.

Stop sitting on your ass and do something about your problems.

كف عن **الجلوس بلا مبالاة** وافعل شيئًا حيال مشاكلك.