"sit down on" in Japanese
〜に座る
Definition
椅子やベンチ、床など特定の物や場所の上に座ること。
Usage Notes (Japanese)
必ず物や場所を続けて使う（例：'sit down on the chair'）。単なる'sit down'より具体的。指示や説明によく使う。行為には使わない（'for dinner'で'on dinner'ではない）。
Examples
Please sit down on the chair.
どうぞ椅子に**座ってください**。
Do not sit down on the table.
テーブルに**座らないでください**。
She sat down on the grass to rest.
彼女は休むために芝生に**座りました**。
When I got tired, I just sat down on the nearest bench.
疲れた時は、近くのベンチにただ**座りました**。
Don't just sit down on the floor—grab a cushion!
床にそのまま**座らず**、クッションを取って！
I saw a cat sit down on my laptop when I left the room.
部屋を出たとき、猫が私のノートパソコンに**座っている**のを見た。