"siphon" in Chinese (Simplified)

• 虹吸
• 用虹吸管吸出

Definition

虹吸是一种用来通过气压和重力将液体从一个容器转移到另一个容器的管子。它也可以指用这种方式移走液体。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

‘Siphon’可作名词（管子/设备）或动词（用虹吸法转移液体）。在金融、犯罪语境中，“siphon off money”表示偷偷转移资金。常见搭配有“siphon off”，“siphon gas”。

Examples

We used a tube to siphon water from the tank.

我们用管子把水**虹吸**出来。

He tried to siphon gas from the car.

他试图从汽车**虹吸**汽油。

You can siphon liquid using a simple plastic hose.

你可以用一根塑料管来**虹吸**液体。

They managed to siphon off thousands of dollars from the company.

他们成功地从公司**转移**了数千美元。

Can you siphon some water into this bucket for me?

你能帮我把些水**虹吸**进这个桶吗？

People sometimes siphon fuel if a gas station is out of power.

有时加油站断电时，人们会**虹吸**燃料。