"sinewy" in Bengali

• পেশিবহুল (স্লিম ও শক্তিশালী)
• শিরাযুক্ত

Definition

কোনো ব্যক্তি বা প্রাণী যার শরীর পাতলা এবং শক্তিশালী, পেশি ও শিরা স্পষ্টভাবে দেখা যায়। বেশি বড় নয়, কিন্তু শক্তি রয়েছে।

Usage Notes (Bengali)

'sinewy' সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক শব্দ; সাধারণত ক্রীড়াবিদ, পরিশ্রমী মানুষ বা পশুর বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়। 'sinewy arms', 'sinewy body' ইত্যাদি প্রকাশে উপযুক্ত। 'muscular' বা 'brawny' থেকে আলাদা।

Examples

The runner had sinewy legs.

দৌড়বিদের পা ছিল **পেশিবহুল**।

His arms were long and sinewy.

তার হাত দুটি লম্বা ও **পেশিবহুল** ছিল।

The horse's sinewy neck showed its strength.

ঘোড়ার **পেশিবহুল** গলায় তার শক্তি স্পষ্ট ছিল।

Years of heavy work gave him a sinewy build.

বছরের পর বছর কঠোর পরিশ্রম তাঁকে **পেশিবহুল** আকৃতি দিয়েছে।

She gripped the rope with her sinewy hands.

সে তার **পেশিবহুল** হাতে দড়ি চেপে ধরল।

You could see every sinewy line in his back as he lifted the box.

বক্স তোলার সময় তার পিঠের প্রতিটি **পেশিবহুল** রেখা চোখে পড়ছিল।