"simmer down" in Indonesian
Definition
Menjadi lebih tenang, tidak lagi marah atau gaduh, atau menyuruh seseorang untuk tenang.
Usage Notes (Indonesian)
Hanya gunakan dalam suasana santai, dengan teman atau anak-anak. Jangan gunakan di situasi formal; bisa terdengar seperti memerintah.
Examples
Please simmer down and listen to the instructions.
Tolong **tenang dulu** dan dengarkan instruksi.
The teacher asked the class to simmer down.
Guru meminta kelas untuk **tenang dulu**.
He needed a moment to simmer down after the argument.
Dia butuh waktu sebentar untuk **tenang dulu** setelah bertengkar.
Hey, can you simmer down? You’re getting way too loud.
Hei, bisa **tenang dulu** nggak? Suaramu keras banget.
Everyone, let’s simmer down and figure this out together.
Semua, ayo **tenang dulu** dan kita cari solusinya bersama.
Kids, simmer down back there or I’ll turn this car around!
Anak-anak, **tenang dulu** di belakang atau Mama balikkan mobil ini!